Một tập tin NHNN là gì?

Tệp có phần mở rộng tệp .sbv là tệp phụ đề SubViewer. SubViewer là định dạng dành cho phụ đề được sử dụng với các tệp video có nguồn gốc từ đầu những năm 2000. Tệp .sbv chứa văn bản phụ đề cùng với thông tin về thời gian khi mỗi phụ đề sẽ được hiển thị trong khi phát lại video.

Các tệp SubViewer thường được sử dụng với video YouTube vì YouTube hỗ trợ định dạng SubViewer cho phụ đề video. Các tệp SubViewer cũng có thể được sử dụng với các trình phát video và phần mềm khác hỗ trợ định dạng này.

Để sử dụng tệp .sbv với tệp video, cả tệp video và tệp .sbv phải được đặt trong cùng một thư mục và có cùng tên tệp (ngoại trừ phần mở rộng của tệp). Nhiều trình phát video sẽ tự động tải tệp .sbv khi phát video nếu tệp được đặt tên theo cách này. Có nhiều ứng dụng chỉnh sửa phụ đề khác nhau hỗ trợ định dạng SubViewer nếu bạn cần tạo hoặc chỉnh sửa tệp .sbv. Aegisub, Subtitle Workshop và Subtitle Edit là một số công cụ thường được sử dụng.

Định dạng tệp NHNN - Thông tin thêm

Định dạng tệp NHNN là định dạng dựa trên văn bản đơn giản được sử dụng để lưu trữ phụ đề cho video. NHNN là viết tắt của “SubViewer” hoặc “SubRip Video”, tùy thuộc vào nguồn của tệp. Tệp NHNN chứa phụ đề được đồng bộ với nội dung video. Mỗi phụ đề bao gồm một dấu thời gian cho biết thời gian bắt đầu và kết thúc của phụ đề, theo sau là văn bản của phụ đề. Dấu thời gian thường có định dạng “hh:mm:ss,mmm” trong đó “hh” biểu thị giờ, “mm” biểu thị phút, “ss” biểu thị giây và “mmm” biểu thị mili giây. Văn bản của phụ đề thường ở định dạng văn bản thuần túy.

Sau đây là ví dụ về tệp SBV có thể trông như thế nào:

0:00:01.000,0:00:03.000
Hello, and welcome to our video!

0:00:04.000,0:00:06.000
In this video, we will be discussing the SBV file format.

0:00:07.000,0:00:10.000
The SBV format is commonly used for storing subtitles for videos.

Các tệp SBV có thể được tạo và chỉnh sửa bằng nhiều phần mềm chỉnh sửa phụ đề, chẳng hạn như Subtitle Workshop, Aegisub hoặc Subtitle Edit. Sau khi hoàn thành phụ đề, tệp NHNN có thể được nhập vào chương trình chỉnh sửa video để tạo video có phụ đề. Nhìn chung, định dạng tệp NHNN là định dạng đơn giản và được sử dụng rộng rãi để lưu trữ phụ đề tương thích với nhiều chương trình và trình phát chỉnh sửa video.

Làm thế nào để mở tập tin NHNN?

Tệp SBV là tệp văn bản nên bạn có thể mở tệp bằng bất kỳ trình soạn thảo văn bản nào, ví dụ Notepad hoặc Notepad++

Người giới thiệu

See Also