.SRT オプション番号##
SRT (SubRip ファイル形式) は、拡張子が .srt の SubRip ファイル形式で保存された単純な字幕ファイルです。これには、一連の字幕、開始および終了のタイムスタンプ、および字幕テキストが含まれます。 SRT ファイルを使用すると、制作後にビデオ コンテンツに字幕を追加できます。
SRT ファイルの構造
各サブタイトルには、SRT ファイル内の 4 つの部分があります。
- サブタイトルの番号または位置を示す数値カウンター。
- –> 文字で区切られた字幕の開始時間と終了時間
- 1 行以上の字幕テキスト。
- 字幕の終わりを示す空白行。
SRT の例
1
00:05:00,400 --> 00:05:15,300
This is an example of
a subtitle.
2
00:05:16,400 --> 00:05:25,300
This is an example of
a subtitle - 2nd subtitle.
時間を指定するには、hours:minutes:seconds,milliseconds (00:00:00,000) 形式を使用します。
SRT ファイルのフォーマット
SRT ファイルのフォーマットは、HTML タグから派生します。 SRT ファイルのフォーマット タグを以下に示します。
| |効果 |タグ | | | — | — | |太字|\ …</b> ** または {b}…{/b}| |斜体|\ …</i> ** または {i}…{/i}| |下線|\ …</u> ** または {u}…{/u}| |フォントの色|\ …</font> | |行位置|{\a3}** (テキストが 3 行目から表示されることを示します)
SubRip ソフトウェア
SubRip は、Windows 上で動作するフリー ソフトウェア プログラムです。さまざまなビデオ形式から字幕とそのタイミングを抽出し、字幕を SRT 形式で保存します。 SubRip は光学式文字認識を使用して、ライブ ビデオ、その他のビデオ ファイル、および DVD から字幕を抽出します。
