Apa itu file SBV?

File dengan ekstensi file .sbv adalah file subtitle SubViewer. SubViewer adalah format subtitle yang digunakan dengan file video yang berasal dari awal tahun 2000-an. File .sbv berisi teks subtitle beserta informasi waktu kapan setiap subtitle harus ditampilkan selama pemutaran video.

File SubViewer sering digunakan dengan video YouTube, karena YouTube mendukung format SubViewer untuk teks videonya. File SubViewer juga dapat digunakan dengan pemutar video dan perangkat lunak lain yang mendukung format tersebut.

Untuk menggunakan file .sbv dengan file video, file video dan file .sbv harus ditempatkan di folder yang sama dan memiliki nama file yang sama (kecuali ekstensi file). Banyak pemutar video yang secara otomatis memuat file .sbv saat memutar video jika file diberi nama dengan cara ini. Ada berbagai aplikasi edit subtitle yang mendukung format SubViewer jika Anda perlu membuat atau mengedit file .sbv. Aegisub, Subtitle Workshop, dan Subtitle Edit adalah beberapa alat yang sering digunakan.

Format File SBV – Informasi Lebih Lanjut

Format file SBV adalah format berbasis teks sederhana yang digunakan untuk menyimpan subtitle video. SBV adalah singkatan dari “SubViewer” atau “SubRip Video”, bergantung pada sumber file. File SBV berisi subtitle yang disinkronkan dengan konten video. Setiap subtitle terdiri dari stempel waktu yang menunjukkan waktu mulai dan berakhirnya subtitle, diikuti dengan teks subtitle. Stempel waktu biasanya dalam format “hh:mm:ss,mmm” dengan “hh” mewakili jam, “mm” mewakili menit, “ss” mewakili detik, dan “mmm” mewakili milidetik. Teks subtitle biasanya dalam format teks biasa.

Berikut ini contoh tampilan file SBV:

0:00:01.000,0:00:03.000
Hello, and welcome to our video!

0:00:04.000,0:00:06.000
In this video, we will be discussing the SBV file format.

0:00:07.000,0:00:10.000
The SBV format is commonly used for storing subtitles for videos.

File SBV dapat dibuat dan diedit dengan berbagai perangkat lunak pengedit subtitle, seperti Subtitle Workshop, Aegisub, atau Subtitle Edit. Setelah subtitle selesai, file SBV dapat diimpor ke program pengeditan video untuk membuat video subtitle. Secara keseluruhan, format file SBV adalah format yang mudah dan banyak digunakan untuk menyimpan subtitle yang kompatibel dengan banyak program dan pemutar pengeditan video.

Bagaimana cara membuka file SBV?

File SBV adalah file teks sehingga Anda dapat membukanya menggunakan editor teks apa pun misalnya Notepad atau Notepad++

Referensi

See Also