Какво е SAMI файл?
Файл с разширение “.sami” обикновено се отнася до файл за обмен на субтитри и метаданни (SAMI). SAMI е формат за надписи, използван за показване на субтитри или надписи във видеоклипове. Първоначално е разработен от Microsoft за техния Windows Media Player.
Файловете SAMI съдържат информация за времето и текстово съдържание за субтитри или надписи, което им позволява да бъдат синхронизирани с възпроизвеждане на видео. Форматът поддържа основни опции за форматиране като стил на шрифта, цвят и позициониране на субтитрите на екрана.
SAMI файловете обикновено са обикновени текстови файлове и могат да се отварят и редактират с помощта на текстов редактор. Съдържанието на SAMI файл обикновено включва заглавна секция, която предоставя информация за файла, последвана от отделни записи на субтитри със съответното време и текст.
Ето пример за това как може да изглежда SAMI файл:
<SAMI>
<HEAD>
<TITLE>Example Subtitles</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<SYNC Start=100><P Class=ENCC>Subtitle 1</P></SYNC>
<SYNC Start=500><P Class=ENCC>Subtitle 2</P></SYNC>
<SYNC Start=1000><P Class=ENCC>Subtitle 3</P></SYNC>
</BODY>
</SAMI>
SAMI файловете обикновено се използват във връзка с видео плейъри или медийни плейъри, които поддържат показване на субтитри, като Windows Media Player или VLC Media Player. Плейърът чете SAMI файла и синхронизира субтитрите с видео съдържанието, което позволява на зрителите да четат надписите, докато гледат видеото.
Поддържани HTML тагове
Файловете SAMI (обмен на субтитри и метаданни) поддържат ограничен набор от HTML-подобни тагове за форматиране и стилизиране на субтитрите. Ето някои от често използваните тагове, поддържани от SAMI:
<SAMI> :Основният елемент, който капсулира целия SAMI файл.<HEAD> :Съдържа заглавна информация за SAMI файла.
Това са някои от основните тагове, поддържани от SAMI файлове. Важно е да се отбележи, че SAMI не поддържа пълния набор от HTML тагове и атрибути. Поддържаните тагове са фокусирани основно върху стилизирането и позиционирането на субтитрите, вместо да предоставят разширено структуриране или интерактивност на документа.
